Kínában a mai napig kedvelt dolog az aranyhalak kerti medencékben, tálakban való tartása, mivel úgy tartják, jelenlétük szerencsét, bőséget hoz a ház népére.
Ha egy ideje már úgy érzed, elpártolt mellőled a szerencse, akkor az aranyhal felbukkanása azt ígéri, hogy egyszer végre neked is lehet szerencséd, és teljesülhet valami fontos vágyad, vagy valami olyan dolog fordul hirtelen jóra, ami sok aggodalom és szomorúság forrása volt az utóbbi időben. Nem biztos, hogy pontosan azt és úgy kapod, ahogyan azt most várnád, ahogyan azt szeretnéd, de az biztos, hogy e dolog rendeződésével, már nyugodtabban, eredményesebben rendezheted a többi ügyedet is. Így hát becsüld meg a hirtelen jött lehetőséget, vagy pozitív fordulatot, mert az ilyen csak ritkán kopogtat az ajtókon.